CIC News

글 278개

📰
뉴스 · 22시간 전
CIC News

혈통으로 캐나다 시민권 취득, 손주들도 시민권 받을 수 있나

지난해 발효된 법안 C-3 덕분에 자신이 혈통에 의해 캐나다 시민권자임을 최근에 알게 되었다. 다음으로 자연스럽게 가족 구성원에 대한 질문이 이어진다. 자녀나 손주들도 본인을 통해 시민권을 취득할 수 있는지 여부다.

I just found out I’m a Canadian citizen by descent. Can my grandchildren get citizenship through me? You’ve recently realized that you’re a Canadian citizen by descent, thanks to Bill C-3, which came into effect last year. The next question naturally involves the rest of your family. Can your childre…
📰
뉴스 · 1일 전
CIC News

캐나다 혈통 시민권 기록 검색 어려움? 조상 찾기 돕는 5가지 도구

2025년 12월 15일 이후로는 몇 세대 전 조상이라도 캐나다 혈통 시민권 자격에 영향을 미친다. 해당 날짜 이전 출생자는 조상을 통해 캐나다 시민권을 취득할 수 있다. 이를 확인하기 위해 캐나다 시민권 증명 신청이 가능하다.

Hit a wall in your records search for Canadian citizenship by descent? These 5 tools can help you trace your ancestors Since December 15, 2025, a Canadian ancestor, any number of generations back, can make you a Canadian citizen by descent if you were born before that date. To confirm it, you apply for proof of Canadi…
📰
뉴스 · 2일 전
CIC News

캐나다 시민권 증명서 발급 소요 기간과 주요 일정 문의 해답

캐나다 시민권 증명서 신청을 고려 중이거나 이미 신청을 시작한 경우, 가장 자주 묻는 질문 중 하나는 처리 기간이 얼마나 걸리느냐이다. 처리 기간은 신청 절차의 복잡성에 따라 달라진다.

How long proof of Canadian citizenship really takes, and other common timeline questions answered Whether you are considering a proof of Canadian citizenship application or have already started one, one question comes up often: how long will the process take? Your timeline depends on how complex y…
📰
뉴스 · 3일 전
CIC News

노동시장 6곳 추가 취업 허가 동결, 마리타임스·온타리오·프레리 지역 확대

캐나다의 취업 허가 동결 조치가 할리팩스, 프레더릭턴, 킹스턴, 세인트캐서린스-나이아가라, 리자이나, 레스브리지 등 6개 노동시장으로 확대됐다. 이와 함께 기존에 동결 중이던 24개 지역에 대해서도 동결 조치가 계속 유지되고 있다.

Work permit freeze expands to six more labour markets across the Maritimes, Ontario, and the Prairies Canada's freeze on work permits has crept over Halifax, Fredericton, Kingston, St. Catharines-Niagara, Regina, and Lethbridge, while remaining in place for 24 previously affected regions. The freeze h…
📰
뉴스 · 4일 전
CIC News

미국계 혈통으로 미국-캐나다 이중국적자 여부 확인 가능한 무료 도구 출시

2026년 9월 기준 캐나다 시민권 부서에는 약 13만 6천 건의 시민권 증명 신청서가 처리 대기 중이었다. 출신 국가별로 보면 미국이 단연 최대였으며, 미국 출신 신청자가 가장 많았다.

Does your ancestry make you an American-Canadian dual citizen today? A new free tool checks your family line and lists the records you’d nee… Canada's citizenship department had about 136,000 proof-of-citizenship applications awaiting a decision in September 2026. Among the source countries, the U.S. was by far the largest, with Americans f…
📰
뉴스 · 4일 전
CIC News

캐나다, 국제 교육 의사 온타리오 면허 취득 신속 절차 확대

캐나다 연방 정부는 200명의 국제 교육 의사(ITP)가 온타리오 주 면허 취득을 신속히 진행할 수 있도록 자금을 지원하기로 했다. 2026년 10월 7일, 보건부는 2,000만 달러를 투입해 이 프로그램을 추진한다고 발표했다.

Canada expands fast track to Ontario licensing for internationally trained physicians Canada's federal government has committed funds to advance 200 internationally trained physicians (ITPs) along a fast track to Ontario licensing. On October 7, 2026, Health Canada announced $20 millio…
📰
뉴스 · 5일 전
CIC News

온타리오, 신규 영주권 경로에서 고소득자 점수 상향

온타리오 주정부 이민 프로그램(OINP)이 연간 최소 8만 달러 이상을 버는 후보자들의 점수를 상향 조정했다. 이에 따라 이들은 캐나다 영주권 주정부 지명 선발에서 더 높은 기회를 얻게 되었다.

BREAKING: Ontario boosts points for higher earners under new permanent residence pathway The Ontario Immigrant Nominee Program (OINP) has boosted scores for candidates earning at least $80,000 per year, giving them a higher chance of being selected for provincial nomination for Canadian p…
📰
뉴스 · 6일 전
CIC News

캐나다, 11월 3일부터 새로운 망명 신청 절차 도입

캐나다 이민·난민·시민권부(IRCC)는 2026년 11월 3일부터 망명 신청을 위한 새로운 온라인 절차로 전환한다고 발표했다. 신청자에게 미치는 영향은 신청 단계에 따라 다를 예정이다.

Canada to launch new asylum claim process on November 3 Immigration, Refugees and Citizenship Canada (IRCC) has announced a cutover to a new online process for asylum claims, effective Nov. 3, 2026. The impact on claimants will vary depending on their stag…
📰
뉴스 · 6일 전
CIC News

혈통 시민권 신청 시 조상 캐나다인 증명 서류 두 가지가 반드시 필요한가

혈통에 의한 캐나다 시민권 신청에서 조상이 캐나다인임을 증명하기 위해 몇 가지 기록이 필요한지는 조상에 관한 기록의 존재 여부와 신청자가 제출할 수 있는 서류에 따라 달라진다.

Do you need two documents to prove your ancestor was Canadian in a citizenship by descent claim? Not necessarily How many records about your anchor ancestor* do you need to prove your claim to Canadian citizenship by descent? The answer depends on the records that exist for that ancestor and on whether you can g…
📰
뉴스 · 7일 전
CIC News

미국 보호 신분 종료된 아이티인, 6개월 내 캐나다 영주권 취득 길 주목

미국에서 보호 신분이 종료되어 이주 위기에 처한 아이티인들은 캐나다 정착을 고려할 수 있다. 캐나다는 프랑스어 구사자를 우선으로 하는 6개월 내 영주권 취득 경로를 제공하고 있다. 캐나다는 매년 10만 명 이상의 신규 이민자를 받아들이며, 이 경로는 아이티인들에게 안정적인 영주권 취득 기회를 제공한다.

Haitians affected by termination of U.S. protected status eye six-month route to Canadian permanent residence Haitians facing displacement from the United States can consider settling in Canada, which prioritizes French speakers for a six-month pathway to permanent residence (PR). Canada admits over 100,000 p…
📰
뉴스 · 7일 전
CIC News

캐나다 출생 조상이 미국인이었다면 시민권 취득 가능성 있다

조부모가 캐나다에서 태어났으나 이후 미국 시민이 된 경우, 후손은 출생 시부터 혈통에 의한 캐나다 시민권을 가질 수 있다. 캐나다 이민부가 자체 교육용 사례로 이를 제시했다.

Did your Canadian-born ancestor become American? The government’s own training example says you may have a claim to Canadian citizenship by … If your grandparent was born in Canada and later became an American, you may be a Canadian citizen by descent. You may have been one since the day you were born. Canada’s immigration department used a…
📰
뉴스 · 10일 전
CIC News

캐나다, 취업 허가 연장 및 졸업 후 취업 허가 처리 기간 맞춤 안내 시작

취업 허가 연장 및 졸업 후 취업 허가(PGWP) 신청자는 이제 신청 시기에 따른 맞춤형 처리 기간 추정치를 확인할 수 있다. 이 개인화된 처리 기간 추정치는 신청자가 제출한 시점을 기준으로 제공된다.

Canada launches personalized processing times for work permit extensions and PGWPs Applicants for work permit extensions and for post-graduation work permits (PGWPs) can now look up processing time estimates based on when they applied. These personalized processing estimates are ava…
📰
뉴스 · 10일 전
CIC News

1977~1981년 출생 캐나다 외 출생자, 28세에 시민권 상실 후 무의식 중 회복 가능성

시애틀의 한 주방 서랍 속에는 다나가 수년간 보지 않은 문서가 있다. 이는 그녀가 아기였을 때 발급된 캐나다 시민권 증명서다. 그녀가 알기로는 이 문서는 더 이상 유효하지 않았다.

Born outside Canada between 1977 and 1981? You may have lost Canadian citizenship at 28, and got it back without knowing In a kitchen drawer in Seattle sits a document Dana hasn't looked at in years. It's a Canadian citizenship certificate, issued when she was a baby. As far as she knew, this document was no longer vali…
📰
뉴스 · 11일 전
CIC News

캐나다, 이스라엘·팔레스타인 출신 망명 신청자에 두 번째 기회 제공

캐나다 연방 정부는 이스라엘과 팔레스타인 출신의 국민 및 이전 거주자들에게 캐나다에서 추방될 위기를 면할 수 있는 두 번째 기회를 부여했다. 2026년 9월 29일에 캐나다 정부는 이들에 대한 조치를 발표했다.

Canada gives second chance to asylum seekers from Israel and Palestine The Canadian federal government has given a second chance to nationals and former residents of Israel and Palestine, who would otherwise have faced deportation from Canada. On September 29, 2026, Cana…
📰
뉴스 · 11일 전
CIC News

캐나다, 3500명 무역 기술자 영주권 신청 초청

이민·난민·시민권부(IRCC)는 익스프레스 엔트리를 통해 3500명의 무역 기술자에게 영주권 신청 초청(ITA)을 발송했다. 이번 추첨에 참여하기 위해서는 후보자들이 특정 기준을 충족해야 했다.

Canada invites 3500 tradespeople to apply for permanent residence Immigration, Refugees and Citizenship Canada (IRCC) has invited 3500 tradespeople to apply for permanent residence through Express Entry. To be considered in this draw, candidates needed to meet the m…
📰
뉴스 · 11일 전
CIC News

캐나다 혈통 시민권 신청 거부 시 다음 단계는?

캐나다 혈통 시민권 신청은 복잡할 수 있으며, 이민·난민·시민권부(IRCC)의 거부 통지서는 신청자에게 향후 절차에 대한 혼란을 초래할 수 있다. 거부된 경우에도 잠재적인 해결책과 다음 단계가 존재한다.

My Canadian citizenship by descent application was refused. What are my next steps? Canadian citizenship by descent claims can be complicated, and a refusal letter from Immigration, Refugees and Citizenship Canada (IRCC) can leave applicants unsure of where to go next. While potentia…
📰
뉴스 · 12일 전
CIC News

캐나다, 고용주 특정 취업 허가서 요약 거부 제한

캐나다 이민부는 의심스러운 취업 제안에 근거한 취업 허가 신청을 담당 심사관이 즉시 거부하는 것을 금지했다. 이민·난민·시민권부(IRCC)는 이에 관한 업데이트를 발표했다.

Canada curbs summary refusal of employer-specific work permits Canada’s immigration department has barred officers from summarily refusing work permit applications relying on dubious job offers. Immigration, Refugees and Citizenship Canada (IRCC) published update…
📰
뉴스 · 12일 전
CIC News

범죄 기록이 혈통에 의한 캐나다 시민권 신청에 미치는 영향

2025년 12월 15일에 법안 C-3이 발효된 이후, 캐나다 혈통을 가진 1만 명 이상의 미국인들이 매달 캐나다 시민권 증명서 신청을 하고 있다. 그러나 이에 관한 여러 오해가 존재한다.

Can a criminal record affect a Canadian citizenship by descent claim? Since Bill C-3 came into force on December 15, 2025, more than ten thousand Americans with Canadian ancestry have been applying for Canadian citizenship certificates every month. Many misconceptions a…
앱에서 더 편하게 Google Play
캐나다 이민 오픈채팅 같은 길을 걷는 사람들과 소통하세요